Részlet a válaszból
Megjelent a Társadalombiztosítási Levelekben 2006. augusztus 15-én (87. lapszám), a kérdés sorszáma ott: 1514

[…] olyan ellátás, amelynek szükségessége a bulgáriai tartózkodás során merül fel, és nem halasztható a Magyarországra való hazatérésig. Az egészségügyi ellátásokat Bulgáriában elsősorban a háziorvosok nyújtják, a szakellátás beutaló nélkül csak térítés ellenében vehető igénybe. A háziorvosi konzultációért is önrészt kell fizetni, melynek mértéke – a bolgár Nemzeti Egészségbiztosítási Pénztár tájékoztatása alapján - alkalmanként 1,50 leva. Szükség esetén a beteg jelentkezhet közvetlenül is kórházi ellátásra. A fekvőbeteg-ellátás díja a kezelés első 10 napja során napi 3 lv. Az életmentő ellátások – mentés, elsősegély – azonban ingyenesek. A bolgár egészségügyi szolgáltató a teljes ellátás költségét kiszámlázhatja a betegnek, amennyiben a magyar egészségbiztosítási szolgáltatásaira jogosult személy a bulgáriai sürgősségi ellátás során nem tudja bemutatni a kártyát vagy az azt helyettesítő H/BG 111 jelű nyomtatványt. A számla összegéből a beteg hazatérését követően a megyei egészségbiztosítási pénztár csak az adott ellátás magyarországi költségmértékének megfelelő összeget tud téríteni. A hazatérést követően, a lakóhely szerinti megyei egészségbiztosítási pénztárhoz benyújtott írásbeli kérelem – melynek tartalmaznia kell az egészségügyi szolgáltatást igénybe vevő személyes adatait, taj-számát, lakcímét, rövid leírást arról, hogy mi és hol történt, és milyen ellátásban részesült – mellé csatolni kell az eredeti kifizetett számlát. Amennyiben Bulgáriában keresőképtelenség következik be, megállapítható magyar táppénz. Ennek feltétele a keresőképtelenség bekövetkezésének igazolása. A bulgáriai keresőképtelenség igazolása a Bolgár Nemzeti Társadalombiztosítási Intézettől kérhető. Az átmenetileg Magyarországon tartózkodó bolgár biztosítottak a bolgár […]