Részlet a válaszból
Megjelent a Társadalombiztosítási Levelekben 2013. június 4-én (239. lapszám), a kérdés sorszáma ott: 4096

[…] olasz állampolgárságú kiküldöttnek hol, melyik országban kell a magyarországi kiküldetésért járó jövedelme után adóznia. Annyit elmondhatunk, hogy abban az adóévben, amelyikben a magyarországi tartózkodása a 183 napot nem haladja meg, Olaszországban, amelyikben pedig azt meghaladja, Magyarországon kell a magyarországi munkavégzésért kapott jövedelme után személyi jövedelemadót fizetnie. Az Art. 17. §-ának (10)–(12) bekezdései úgy rendelkeznek, hogy a kft.-nek az állami adóhatósághoz be kell jelentenie azt a székhelyére, telephelyére az adó­évben nem önálló tevékenység végzésére kirendelt, a tevékenység megkezdése, illetve – ha a munkavégzés céljából Magyarországra történő utazása ezt megelőzi – a beutazása előtti napon külföldi illetőségű magánszemélyt,a) akinek – a tevékenység megkezdésekor ismert körülmények alapján – az adóévben az Szja-tv., illetve a vonatkozó kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezmény értelmében várhatóan személyi­jövedelemadó-kötelezettsége keletkezik, továbbáb) akinek a tevékenysége megkezdésekor ismert körülmények változása következtében az adóévben az Szja-tv., illetve a vonatkozó kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezmény értelmében személyi­jövedelemadó-kötelezettsége keletkezik.Az a) pont esetében a tevékenység megkezdésétől számított 30 napon belül, a b) pont esetében pedig a személyijövedelemadó-kötelezettség keletkezését követő 30 napon belül kell a bejelentési kötelezettséget teljesíteni. A bejelentésnek tartalmaznia kell:a) a külföldi illetőségű magánszemély természetes személyazonosító adatait, lakcímét, állampolgárságát;b) a munkavégzés megkezdésének időpontját;c) a munkavégzésre megbízást adó külföldi szervezet vagy magánszemély nevét, székhelyét (telephelyét), illetve lakóhelyét.Ezen túlmenően a kft.-nek ugyancsak be kell jelentenie az állami adóhatósághoz a székhelyére, telephelyére nem önálló tevékenység végzésére kirendelt külföldi illetőségű magánszemély munkavégzése befejezésének időpontját és – ha az adat a munkavégzéssel kapcsolatban rendelkezésére áll – az ország területe elhagyásának időpontját. A bejelentést a munkavégzés befejezése, illetve az ország területének elhagyása előtt 30 nappal kell megtenni. Ha a munkavégzés befejezésének időpontja a munkavégzésre irányuló jogviszony azonnali hatályú megszűnése miatt vagy más okból e határidőben nem áll a kft. rendelkezésére, akkor a bejelentést a munkavégzés befejezése napját követő napon, az ok megjelölésével kell az állami adóhatósághoz megtenni.Amennyiben az előzőek figyelembevételével az olasz kiküldött magyarországi munkavégzéséért járó jövedelme Magyarországon válik adókötelessé, kifizető hiányában – tekintve hogy jövedelme nem a magyar leányvállalattól, hanem az őt kiküldő olasz anyavállalattól származik – a magánszemély köteles utána az adó- és adóelőleg-fizetési kötelezettséget teljesíteni. Az Art. 4. számú mellékletének 12. pontja ugyanis erre az esetre úgy szól, hogy ha a külföldi illetőségű magánszemély belföldön adóköteles […]