Részlet a válaszból
Megjelent a Társadalombiztosítási Levelekben 2011. február 1-jén (189. lapszám), a kérdés sorszáma ott: 3249

[…] kell a kettős adózást elkerülni. Továbbá viszonosság alapján is helye van eltérésnek, melynek kérdésében az adópolitikáért felelős miniszter állásfoglalása az irányadó [Szja-tv. 2. § (5) bekezdése]. Tehát ahhoz, hogy az adott kérdést el lehessen dönteni, először azt kell megállapítani, hogy van-e az érintett országgal a kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezményünk. Amennyiben van egyezmény, akkor az abban foglaltak az irányadók – csak ezt követően kell vizsgálni a magyar adózási szabályokat –, ha nincs, a magyar illetőségű magánszemélyt akkor is adókötelezettség terheli Magyarországon, ha a külföldről származó jövedelme után már adózott külföldön. Esetünkben valóban nincs a két ország között kettős adóztatás elkerülésére kötött egyezmény, és viszonosságról sem állapodtak meg, így az Egyesült Arab Emirátusból származó jövedelemmel kapcsolatos adókötelezettséget is az Szja-tv. alapján kell megállapítani. Lényeges szabály, hogy ha a külföldön munkát végző magánszemély jövedelme olyan országból származik, amellyel – mint esetünkben is – nincs a kettős adózás elkerülésére vonatkozó egyezményünk, a külföldről származó jövedelmét a magyar adóbevallásában akkor is fel kell tüntetnie, ha nincs más jövedelme. A külföldről származó jövedelmeket forintra átszámítva kell az adóbevallásban feltüntetni. Megnyugtatjuk olvasónkat, hogy mindez nem azt jelenti, hogy az Egyesült Arab Emirátusban megszerzett jövedelmét az ott megfizetett adóra tekintet nélkül kell Magyarországon is leadóznia, ugyanis a külföldön igazoltan megfizetett adó beszámítható az itthon fizetendő adóba. Az Szja-tv. 32. § (1) bekezdése úgy rendelkezik, hogy ha az adóévi összevont adóalapnak olyan jövedelem is részét képezi, amely után a magánszemély külföldön jövedelemadónak megfelelő adót fizetett, a számított adót csökkenti a jövedelem után külföldön megfizetett adó 90 százaléka, de legfeljebb e jövedelem […]